1. heinäkuuta 2010

Väkivaltaa Gazassa, eli kuunnelma Samson and Delilah (1951)

Lux Radio Theater esitti 19. marraskuuta 1951 kuunnelman Samson and Delilah. Sen pohjana oli Cecil B. DeMillen kaksi vuotta aiemmin ohjaama samanniminen spektaakkeli, jonka päärooleissa komeilivat Victor Mature ja Hedy Lamarr. Samat tähdet onnistuttiin pestaamaan mikrofonin ääreen, mutta alusta lähtien kuunnelmasta huokuu spektaakkelin puutteen tuottama ahdistus: juontaja yrittää sanallisesti kuvata DeMillen elokuvan menestystä, sen värikkyyttä ja loistokkuutta, mutta kuunnelmalla on käytössään toisenlaiset keinot. Silti Jesse Lasky Jr.:n käsikirjoitus on taitavasti lyhennetty, ja vaikeasti äänimaisemaksi muuntunut taistelu leijonan kanssa sujuu kohtuullisesti. Alussa tuntuu myös siltä, että Victor Mature puhuu liian lähellä mikrofonia, eikä tilallista vaikutelmaa synny. Ensimmäisen näytöksen jälkeen ongelma korjaantuu, ja lopussa sokeutuneen Simsonin vaikerrus tekee vaikutuksen.

Kertomus tuuheahiuksisesta sankarista ja häntä kohtaavasta petoksesta perustuu Vanhan testamentin Tuomarien kirjaan. Kuunnelman alussa filistealaiset ovat alistaneet Danin heimon, jonka jäsen Simson on. Simson rakastuu viholliseen, filistealaiseen Semadariin, jonka hän saakin itselleen urotekojen seurauksena. Semadar on kuitenkin rakastunut Ahturiin, jonka kanssa Simson ajautuu kamppailuun. Samaan aikaan Semadarin sisar Delila on salaa rakastunut Simsoniin. Kun Semadar heittää henkensä, Delila vannoo kostoa ja pettää Simsonin filistealaisten päällikölle Saranille. Tarinan keskeisenä näyttämönä on Gaza, ja myöhempi historia luo Simsonin kidutukselle karmaisevan tunnun.

Ei kommentteja: